8:14 9-жүз · 178-бетذَٰلِكُمۡ فَذُوقُوهُ وَأَنَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابَ ٱلنَّارِ
dhālikum fadhūqūhu wa-anna lil'kāfirīna ʿadhāba l-nāri
Міне, осыны татыңдар, сондай-ақ кәпірлер үшін от азабы бар
Аударма: Халифа Алтай
Міне, бұл / жаза / - сендерге, енді оны татыңдар. Әрі күмәнсіз, кәпірлерге От / тозақ / азабы бар
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
8:14 — Аль-Анфаль сүресі
Аль-Анфаль сүресінің 14-аяты (الأنفال, мединалық, 75 аят), 9-жүз, мысхафтың 178-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аль-Анфаль сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты