Ан-Назиат · 12-аят

النازعات · 79:12
← 79:11Толық сүре79:13 →
79:12 30-жүз · 583-бет
قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ
qālū til'ka idhan karratun khāsiratun
(Олар): "Ендеше ол қайғылы бір қайту екен" дейді
Аударма: Халифа Алтай
Олар: «Ендеше, ол тиімсіз бір қайту екен», - дейді
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
قَالُواْ
qālū
олар айт
تِلۡكَ
til'ka
бұл
إِذٗا
idhan
сосын
كَرَّةٌ
karratun
еді болу қайту
خَاسِرَةٞ
khāsiratun
losing
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 583-бетЖаттау

79:12 — Ан-Назиат сүресі

Ан-Назиат сүресінің 12-аяты (النازعات, меккелік, 46 аят), 30-жүз, мысхафтың 583-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Ан-Назиат сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты