Аль-Мурсалят · 48-аят

المرسلات · 77:48
← 77:47Толық сүре77:49 →
77:48 29-жүз · 581-бет
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ
wa-idhā qīla lahumu ir'kaʿū lā yarkaʿūna
Оларға: "Иіліңдер" делінсе, иілмейді
Аударма: Халифа Алтай
Қашан оларға: «Рукуғ жасаңдар», - делінгенде, олар рүкүғ жасамайды
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَإِذَا
wa-idhā
және қашан
قِيلَ
qīla
бұл болып табылады айтты
لَهُمُ
lahumu
қарай оларды
ٱرۡكَعُواْ
ir'kaʿū
Bow
لَا
lā
емес
يَرۡكَعُونَ
yarkaʿūna
they bow
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 581-бетЖаттау

77:48 — Аль-Мурсалят сүресі

Аль-Мурсалят сүресінің 48-аяты (المرسلات, меккелік, 50 аят), 29-жүз, мысхафтың 581-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Мурсалят сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты