Аль-Араф · 125-аят

الأعراف · 7:125
← 7:124Толық сүре7:126 →
7:125 9-жүз · 165-бет
قَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ
qālū innā ilā rabbinā munqalibūna
(Сиқыршылар): Сөзсіз, Раббымызға айналамыз! ,- деді
Аударма: Халифа Алтай
Сиқыршылар / : «Ақиқатында, біз - Раббымызға қайтушымыз
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
قَالُوٓاْ
qālū
олар айтты
إِنَّآ
innā
расында біз
إِلَىٰ
ilā
қарай
رَبِّنَا
rabbinā
біздің Раббы
مُنقَلِبُونَ
munqalibūna
болады қайту
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 165-бетЖаттау

7:125 — Аль-Араф сүресі

Аль-Араф сүресінің 125-аяты (الأعراف, меккелік, 206 аят), 9-жүз, мысхафтың 165-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Араф сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты