Аль-Вакиа · 89-аят

الواقعة · 56:89
← 56:88Толық сүре56:90 →
56:89 27-жүз · 537-бет
فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ
farawḥun warayḥānun wajannatu naʿīmin
Сонда оған рахатты шаттық әрі нығметті ұжмақ бар
Аударма: Халифа Алтай
онда / оған / тыным, ризық / хош иіс / және Наъим (Жәннаттың бір аты. Мағнасы - көптеген нығмет, игілік) жәннаты бар
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
فَرَوۡحٞ
farawḥun
Then rest
وَرَيۡحَانٞ
warayḥānun
және игілік
وَجَنَّتُ
wajannatu
and a Garden
نَعِيمٖ
naʿīmin
(of) Pleasure
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 537-бетЖаттау

56:89 — Аль-Вакиа сүресі

Аль-Вакиа сүресінің 89-аяты (الواقعة, меккелік, 96 аят), 27-жүз, мысхафтың 537-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Вакиа сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты