Аль-Вакиа · 82-аят

الواقعة · 56:82
← 56:81Толық сүре56:83 →
56:82 27-жүз · 537-бет
وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ
watajʿalūna riz'qakum annakum tukadhibūna
Расында берген ризыққа шүкір етудің орнына оны жасынға шығарасыңдар ма? (Ж)
Аударма: Халифа Алтай
Әрі ризықтарыңды өздерің жалғанға шығаратын / нәрсе / етесіңдер ме
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَتَجۡعَلُونَ
watajʿalūna
және сен жасаңдар
رِزۡقَكُمۡ
riz'qakum
сенің ризық
أَنَّكُمۡ
annakum
сол сен
تُكَذِّبُونَ
tukadhibūna
жоққа шығарады
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 537-бетЖаттау

56:82 — Аль-Вакиа сүресі

Аль-Вакиа сүресінің 82-аяты (الواقعة, меккелік, 96 аят), 27-жүз, мысхафтың 537-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Вакиа сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты