Аль-Вакиа · 73-аят

الواقعة · 56:73
← 56:72Толық сүре56:74 →
56:73 27-жүз · 536-бет
نَحۡنُ جَعَلۡنَٰهَا تَذۡكِرَةٗ وَمَتَٰعٗا لِّلۡمُقۡوِينَ
naḥnu jaʿalnāhā tadhkiratan wamatāʿan lil'muq'wīna
Біз оны бір ескерткіш және жүргіншілер үшін пайдалы қылдық
Аударма: Халифа Алтай
Біз оны еске алатын әрі елсіз жердегі ' жолаушыларға пайдаланатын нәрсе еттік
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
نَحۡنُ
naḥnu
біз
جَعَلۡنَٰهَا
jaʿalnāhā
бар жасады бұл
تَذۡكِرَةٗ
tadhkiratan
ескерту
وَمَتَٰعٗا
wamatāʿan
және ризық
لِّلۡمُقۡوِينَ
lil'muq'wīna
for the wayfarers in the desert
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 536-бетЖаттау

56:73 — Аль-Вакиа сүресі

Аль-Вакиа сүресінің 73-аяты (الواقعة, меккелік, 96 аят), 27-жүз, мысхафтың 536-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Вакиа сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты