Аль-Вакиа · 35-аят

الواقعة · 56:35
← 56:34Толық сүре56:36 →
56:35 27-жүз · 535-бет
إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ
innā anshanāhunna inshāan
Расында хұр қыздарын жаңадан жаратамыз. (Немесе жаннаттық әйелдерді қайтадан жаратамыз.Б)
Аударма: Халифа Алтай
Ақиқатында, Біз оларды басқа жаратумен жараттық
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
إِنَّآ
innā
расында біз
أَنشَأۡنَٰهُنَّ
anshanāhunna
[We] have produced them
إِنشَآءٗ
inshāan
ішіне жаратылыс
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 535-бетЖаттау

56:35 — Аль-Вакиа сүресі

Аль-Вакиа сүресінің 35-аяты (الواقعة, меккелік, 96 аят), 27-жүз, мысхафтың 535-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Вакиа сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты