Аль-Камар · 55-аят

القمر · 54:55
← 54:54Толық сүреАр-Рахман →
54:55 27-жүз · 531-бет
فِي مَقۡعَدِ صِدۡقٍ عِندَ مَلِيكٖ مُّقۡتَدِرِۭ
fī maqʿadi ṣid'qin ʿinda malīkin muq'tadirin
Ықпалды үкім иесінің хұзырындағы қалаған орнында
Аударма: Халифа Алтай
барлық нәрсені Жасай алушы Үкім иесінің алдындағы ақиқат мекенінде
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
فِي
fī
ішінде
مَقۡعَدِ
maqʿadi
a seat
صِدۡقٍ
ṣid'qin
(of) honor
عِندَ
ʿinda
жақын
مَلِيكٖ
malīkin
a King
مُّقۡتَدِرِۭ
muq'tadirin
ең көп күшті
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 531-бетЖаттау

54:55 — Аль-Камар сүресі

Аль-Камар сүресінің 55-аяты (القمر, меккелік, 55 аят), 27-жүз, мысхафтың 531-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Камар сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты