Аз-Зарият · 22-аят

الذاريات · 51:22
← 51:21Толық сүре51:23 →
51:22 26-жүз · 521-бет
وَفِي ٱلسَّمَآءِ رِزۡقُكُمۡ وَمَا تُوعَدُونَ
wafī l-samāi riz'qukum wamā tūʿadūna
Сендердің несібелерің әрі уәде етілген нәрселер көкте
Аударма: Халифа Алтай
Әрі аспанда сендердің ризықтарың және сендерге уәде етілген бар
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَفِي
wafī
және ішінде
ٱلسَّمَآءِ
l-samāi
аспан
رِزۡقُكُمۡ
riz'qukum
болып табылады сенің ризық
وَمَا
wamā
және не
تُوعَدُونَ
tūʿadūna
сен болып табылады уәде етілді
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 521-бетЖаттау

51:22 — Аз-Зарият сүресі

Аз-Зарият сүресінің 22-аяты (الذاريات, меккелік, 60 аят), 26-жүз, мысхафтың 521-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аз-Зарият сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты