Сад · 11-аят

ص · 38:11
← 38:10Толық сүре38:12 →
38:11 23-жүз · 453-бет
جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ
jundun mā hunālika mahzūmun mina l-aḥzābi
(Олар) мұнда соққы жеген рулардан бір қол
Аударма: Халифа Алтай
Қай әскері болмасын, алдыңғы топтар сияқты жеңіліске ұшырайды
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
جُندٞ
jundun
Soldiers
مَّا
mā
онда
هُنَالِكَ
hunālika
онда
مَهۡزُومٞ
mahzūmun
(they will be) defeated
مِّنَ
mina
арасында
ٱلۡأَحۡزَابِ
l-aḥzābi
the companies
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 453-бетЖаттау

38:11 — Сад сүресі

Сад сүресінің 11-аяты (ص, меккелік, 88 аят), 23-жүз, мысхафтың 453-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Сад сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты