Ас-Саффат · 95-аят

الصافات · 37:95
← 37:94Толық сүре37:96 →
37:95 23-жүз · 449-бет
قَالَ أَتَعۡبُدُونَ مَا تَنۡحِتُونَ
qāla ataʿbudūna mā tanḥitūna
(Қолмен) жонып, алғандарыңа шоқынасыңдар ма?",- деді
Аударма: Халифа Алтай
Ол / Ибраһим / : «Сендер, өздерің қашап жасағандарыңа табынасыңдар ма
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
قَالَ
qāla
ол айтты
أَتَعۡبُدُونَ
ataʿbudūna
істеу сен құлшылық етіңдер
مَا
mā
не
تَنۡحِتُونَ
tanḥitūna
you carve
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 449-бетЖаттау

37:95 — Ас-Саффат сүресі

Ас-Саффат сүресінің 95-аяты (الصافات, меккелік, 182 аят), 23-жүз, мысхафтың 449-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Ас-Саффат сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты