37:10 23-жүз · 446-бетإِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ ثَاقِبٞ
illā man khaṭifa l-khaṭfata fa-atbaʿahu shihābun thāqibun
Алайда әлде біреу бір сөз ұрлайтын болса, оны өткір бір жалын қуалайды
Аударма: Халифа Алтай
Ал, кім / тыңдап / іліп алса, оның соңына отты ұшқын түседі
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
37:10 — Ас-Саффат сүресі
Ас-Саффат сүресінің 10-аяты (الصافات, меккелік, 182 аят), 23-жүз, мысхафтың 446-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Ас-Саффат сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты