Фатыр · 26-аят

فاطر · 35:26
← 35:25Толық сүре35:27 →
35:26 22-жүз · 437-бет
ثُمَّ أَخَذۡتُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْۖ فَكَيۡفَ كَانَ نَكِيرِ
thumma akhadhtu alladhīna kafarū fakayfa kāna nakīri
Сосын қарсы келгендерді қолға алдым. Сонда соққым қалай екен
Аударма: Халифа Алтай
Содан кейін Мен күпірлік еткендерді / елшілерді мойындамағандарды / ұстадым. Менің жазалауым қалай екен
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
ثُمَّ
thumma
сосын
أَخَذۡتُ
akhadhtu
мен ұстады
ٱلَّذِينَ
alladhīna
солар кім
كَفَرُواْۖ
kafarū
күпірлік етті
فَكَيۡفَ
fakayfa
және қалай
كَانَ
kāna
еді
نَكِيرِ
nakīri
My rejection!
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 437-бетЖаттау

35:26 — Фатыр сүресі

Фатыр сүресінің 26-аяты (فاطر, меккелік, 45 аят), 22-жүз, мысхафтың 437-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Фатыр сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты