33:61 22-жүз · 426-бетمَّلۡعُونِينَۖ أَيۡنَمَا ثُقِفُوٓاْ أُخِذُواْ وَقُتِّلُواْ تَقۡتِيلٗا
malʿūnīna aynamā thuqifū ukhidhū waquttilū taqtīlan
Олар қарғысқа ұшырап, қайдан табылса да ұсталып, өлтіріледі
Аударма: Халифа Алтай
қарғысқа ұшыраған түрде. Олар / сонда / қай жерде табылмасын, ұсталып, өлімге кесіліп өлтіріледі
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
33:61 — Аль-Ахзаб сүресі
Аль-Ахзаб сүресінің 61-аяты (الأحزاب, мединалық, 73 аят), 22-жүз, мысхафтың 426-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аль-Ахзаб сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты