Али Имран · 58-аят

آل عمران · 3:58
← 3:57Толық сүре3:59 →
3:58 3-жүз · 57-бет
ذَٰلِكَ نَتۡلُوهُ عَلَيۡكَ مِنَ ٱلۡأٓيَٰتِ وَٱلذِّكۡرِ ٱلۡحَكِيمِ
dhālika natlūhu ʿalayka mina l-āyāti wal-dhik'ri l-ḥakīmi
(Мұхаммед Ғ.С.) міне осыны саған аяттардан, хикметті насихаттардан оқимыз
Аударма: Халифа Алтай
Ей, Мұхаммед! / Саған мұны аяттар- дан және хикметті Еске салудан / Құраннан / оқимыз
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
ذَٰلِكَ
dhālika
сол
نَتۡلُوهُ
natlūhu
болып табылады не біз оқы
عَلَيۡكَ
ʿalayka
қарай сен
مِنَ
mina
of
ٱلۡأٓيَٰتِ
l-āyāti
аяттар
وَٱلذِّكۡرِ
wal-dhik'ri
және ескерту
ٱلۡحَكِيمِ
l-ḥakīmi
дана
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 57-бетЖаттау

3:58 — Али Имран сүресі

Али Имран сүресінің 58-аяты (آل عمران, мединалық, 200 аят), 3-жүз, мысхафтың 57-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Али Имран сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты