قَالُواْ لَئِن لَّمۡ تَنتَهِ يَٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمَرۡجُومِينَ
qālū la-in lam tantahi yānūḥu latakūnanna mina l-marjūmīna
Олар: "Әй Нұх! Егер тыйылмасаң, әрине таспен атқыланғандардан боласың" деді
Аударма: Халифа Алтай
Олар: «Ей, Нұх! Егер / насихатыңды / тоқтатпасаң, таспен атқыланғандардан боласың», - деді
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси