24:42 18-жүз · 355-бетوَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلۡمَصِيرُ
walillahi mul'ku l-samāwāti wal-arḍi wa-ilā l-lahi l-maṣīru
Көктер мен жердің меңгеруі Аллаға тән. Және қайтар жер де Алла жақ
Аударма: Халифа Алтай
Әрі аспандардың, жердің билігі - Аллаһта. Және қайта оралу да - Аллаһқа
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
24:42 — Ан-Нур сүресі
Ан-Нур сүресінің 42-аяты (النور, мединалық, 64 аят), 18-жүз, мысхафтың 355-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Ан-Нур сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты