Аль-Муминун · 73-аят

المؤمنون · 23:73
← 23:72Толық сүре23:74 →
23:73 18-жүз · 346-бет
وَإِنَّكَ لَتَدۡعُوهُمۡ إِلَىٰ صِرَٰطٖ مُّسۡتَقِيمٖ
wa-innaka latadʿūhum ilā ṣirāṭin mus'taqīmin
Әрине сен оларды тура жолға шақырасың
Аударма: Халифа Алтай
Әрі шын мәнінде, сен оларды тура жолға шақырудасың
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَإِنَّكَ
wa-innaka
және расында сен
لَتَدۡعُوهُمۡ
latadʿūhum
әлбетте шақырыңдар оларды
إِلَىٰ
ilā
қарай
صِرَٰطٖ
ṣirāṭin
жол
مُّسۡتَقِيمٖ
mus'taqīmin
тура
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 346-бетЖаттау

23:73 — Аль-Муминун сүресі

Аль-Муминун сүресінің 73-аяты (المؤمنون, меккелік, 118 аят), 18-жүз, мысхафтың 346-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Муминун сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты