Та Ха · 119-аят

طه · 20:119
← 20:118Толық сүре20:120 →
20:119 16-жүз · 320-бет
وَأَنَّكَ لَا تَظۡمَؤُاْ فِيهَا وَلَا تَضۡحَىٰ
wa-annaka lā taẓma-u fīhā walā taḍḥā
Сондай-ақ онда шөлдемейсің де күннің ыстығы өтпейді
Аударма: Халифа Алтай
Сен онда шөлдемейсің және ыстықтан да қиналмайсың», - дедік
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
وَأَنَّكَ
wa-annaka
және сол сен
لَا
lā
емес
تَظۡمَؤُاْ
taẓma-u
will suffer from thirst
فِيهَا
fīhā
онда
وَلَا
walā
және емес
تَضۡحَىٰ
taḍḥā
exposed to the sun's heat
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 320-бетЖаттау

20:119 — Та Ха сүресі

Та Ха сүресінің 119-аяты (طه, меккелік, 135 аят), 16-жүз, мысхафтың 320-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Та Ха сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты