أَوَلَا يَعۡلَمُونَ أَنَّ ٱللَّهَ يَعۡلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعۡلِنُونَ
awalā yaʿlamūna anna l-laha yaʿlamu mā yusirrūna wamā yuʿ'linūna
Олар білмей ме? Негізінде Алла (Т.) олардың қөрнеу, көмес істегендерін біледі
Аударма: Халифа Алтай
Ал, олар өздерінің нені жасырып, нені әшкере еткенін Аллаһтың білетінін білмей ме
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси