Аль-Кахф · 91-аят

الكهف · 18:91
← 18:90Толық сүре18:92 →
18:91 16-жүз · 303-бет
كَذَٰلِكَۖ وَقَدۡ أَحَطۡنَا بِمَا لَدَيۡهِ خُبۡرٗا
kadhālika waqad aḥaṭnā bimā ladayhi khub'ran
Осындай еді. Расында оның не істегенін толық білеміз
Аударма: Халифа Алтай
Осылай болды! Біз онымен / Зұлқарнайынмен / болған нәрсенің бәрін біліммен қамтыдық
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
كَذَٰلِكَۖ
kadhālika
осылай
وَقَدۡ
waqad
және расында
أَحَطۡنَا
aḥaṭnā
We encompassed
بِمَا
bimā
не
لَدَيۡهِ
ladayhi
еді бірге оны
خُبۡرٗا
khub'ran
(of the) information
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 303-бетЖаттау

18:91 — Аль-Кахф сүресі

Аль-Кахф сүресінің 91-аяты (الكهف, меккелік, 110 аят), 16-жүз, мысхафтың 303-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аль-Кахф сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты