17:43 15-жүз · 286-бетسُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوّٗا كَبِيرٗا
sub'ḥānahu wataʿālā ʿammā yaqūlūna ʿuluwwan kabīran
Алла (Т.) олардың айтқан нәрселерінен пәк, үстем, ірі
Аударма: Халифа Алтай
Ол / Аллаһ / - олардың айтып жатқандарынан пәк әрі өте жоғары
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
17:43 — Аль-Исра сүресі
Аль-Исра сүресінің 43-аяты (الإسراء, меккелік, 111 аят), 15-жүз, мысхафтың 286-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аль-Исра сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты