16:21 14-жүз · 269-бетأَمۡوَٰتٌ غَيۡرُ أَحۡيَآءٖۖ وَمَا يَشۡعُرُونَ أَيَّانَ يُبۡعَثُونَ
amwātun ghayru aḥyāin wamā yashʿurūna ayyāna yub'ʿathūna
Олар өлі, тірі емес. Сондай-ақ қашан тірілетіндерін білмейді
Аударма: Халифа Алтай
Олар! тірі емес, өлілер. Олар қашан қайта тірілетіндерін де білмейді
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
16:21 — Ан-Нахль сүресі
Ан-Нахль сүресінің 21-аяты (النحل, меккелік, 128 аят), 14-жүз, мысхафтың 269-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Ан-Нахль сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты