15:27 14-жүз · 263-бетوَٱلۡجَآنَّ خَلَقۡنَٰهُ مِن قَبۡلُ مِن نَّارِ ٱلسَّمُومِ
wal-jāna khalaqnāhu min qablu min nāri l-samūmi
Жындарды да (адамнан бұрын) түтінсіз оттан жаратқан едік
Аударма: Халифа Алтай
Ал, жынды / адамнан / алдын, қызуы қатты / түтінсіз / оттан жараттық
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
15:27 — Аль-Хиджр сүресі
Аль-Хиджр сүресінің 27-аяты (الحجر, меккелік, 99 аят), 14-жүз, мысхафтың 263-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аль-Хиджр сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты