15:25 14-жүз · 263-бетوَإِنَّ رَبَّكَ هُوَ يَحۡشُرُهُمۡۚ إِنَّهُۥ حَكِيمٌ عَلِيمٞ
wa-inna rabbaka huwa yaḥshuruhum innahu ḥakīmun ʿalīmun
(Мұхаммед Ғ.С.) сөз жоқ, Раббың, оларды (қияметте) жинайды. Өйткені, Ол, хикмет иесі, толық білуші
Аударма: Халифа Алтай
Ей, Мұхаммед! / Шын мәнінде, Раббың, оларды жинайды. Ол аса Дана, бәрін Білуші
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
15:25 — Аль-Хиджр сүресі
Аль-Хиджр сүресінің 25-аяты (الحجر, меккелік, 99 аят), 14-жүз, мысхафтың 263-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аль-Хиджр сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты