Клянусь десятью ночами</div><div class="awho">Перевод: Э. Кулиев</div>
<div class="atr">и десятью ночами (месяца зуль-хиджжа) [[В первые десять дней месяца зуль-хиджжа совершается паломничество в Заповедную мечеть в Мекке и проходит праздник жертвоприношения]
Перевод: Абу Адель
Он күн кешіне
Аударма: Халифа Алтай
Әрі он түнмен
Аударма: ҚМДБ
Чтец: Мишари Рашид аль-Афаси
Разбор по словам
وَلَيَالٍ
walayālin
и ночь
عَشۡرٖ
ʿashrin
ten
Тафсир аль-Мунтахаб
и десятью предпочитаемыми Аллахом ночами
Тафсир аль-Мухтасар
И поклялся Он первыми десятью ночами месяца Зуль-хиджжа.
Аят 2 суры Аль-Фаджр (الفجر, мекканская, 30 аятов), джуз 30, страница 593 мусхафа. На странице: арабский текст издания Усмани, транскрипция, переводы смыслов Э. Кулиева и Абу Аделя (русский), Халифы Алтая (қазақша), пословный разбор с корнями, тафсиры аль-Мунтахаб и аль-Мухтасар, аудио.