58:20 джуз 28 · стр. 544
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُوْلَـٰٓئِكَ فِي ٱلۡأَذَلِّينَ
inna alladhīna yuḥāddūna l-laha warasūlahu ulāika fī l-adhalīna
Те, которые враждуют с Аллахом и Его Посланником, окажутся в числе самых униженных
Перевод: Э. Кулиев
Те, которые враждуют с Аллахом и Его Посланником, окажутся в числе самых униженных</div><div class="awho">Перевод: Э. Кулиев</div>
<div class="atr">Поистине, те, которые отделяются от Аллаха и Его посланника [желают себе других ограничений, нежели те, которые установил Аллах и передал Его посланник], – (окажутся) такие среди униженных (в этом мире и в Вечной жизни)
Перевод: Абу Адель
Сөзсіз, Аллаға, Елшісіне қарсы келгендер, солар; қорлардың қатарында болады
Аударма: Халифа Алтай
Анығында, Аллаһқа және Оның елшісіне қарсы шығып жатқандар - ең қор болғандардың қатарында болады
Аударма: ҚМДБ
Чтец: Мишари Рашид аль-Афаси