55:70 джуз 27 · стр. 534
فِيهِنَّ خَيۡرَٰتٌ حِسَانٞ
fīhinna khayrātun ḥisānun
Там есть девы хорошие, прекрасные
Перевод: Э. Кулиев
Там есть девы хорошие, прекрасные</div><div class="awho">Перевод: Э. Кулиев</div>
<div class="atr">В них [в этих четырех райских садах] (имеются) благие (нравом), прекрасные (внешностью) (гурии), –
Перевод: Абу Адель
Ол ұжмақтарда қөркем мінезді, сұлу жұбайлар бар
Аударма: Халифа Алтай
Онда игі де көріктілер
Аударма: ҚМДБ
Чтец: Мишари Рашид аль-Афаси