77:43 29-жүз · 581-бетكُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ
kulū wa-ish'rabū hanīan bimā kuntum taʿmalūna
(Оларға): "Істеген ғамалдарың арқасында жеңдер, ішіңдер; сіңімді болсын" (делінеді)
Аударма: Халифа Алтай
Оларға / : «Жасаған амалдарын, үшін рахаттанып жеңдер, ішіңдер!» - делінеді
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
77:43 — Аль-Мурсалят сүресі
Аль-Мурсалят сүресінің 43-аяты (المرسلات, меккелік, 50 аят), 29-жүз, мысхафтың 581-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.
Аль-Мурсалят сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты