كِتَٰبٞ فُصِّلَتۡ ءَايَٰتُهُۥ قُرۡءَانًا عَرَبِيّٗا لِّقَوۡمٖ يَعۡلَمُونَ
kitābun fuṣṣilat āyātuhu qur'ānan ʿarabiyyan liqawmin yaʿlamūna
Бұл Кітап, білген ел үшін аяттары ашық-ашық баян етілген арапша Құран
Аударма: Халифа Алтай
Арабша Құран етіп, білетін адамдар үшін аяттары анық түсіндіріліп / түсірілген / бір Кітап
Аударма: ҚМДБ
Қари: Мишари Рашид әл-Афаси