Аш-Шуара · 161-аят

الشعراء · 26:161
← 26:160Толық сүре26:162 →
26:161 19-жүз · 374-бет
إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
idh qāla lahum akhūhum lūṭun alā tattaqūna
Сол уақытта туыстары Лұт (Ғ.С.): "Қорықпайсыңдар ма?",- деді
Аударма: Халифа Алтай
Оларға ағайыны Лұт: «Сендер / Аллаһтың жазасынан / қорқып,сақтанбайсыңдарма
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
إِذۡ
idh
қашан
قَالَ
qāla
айтты
لَهُمۡ
lahum
қарай оларды
أَخُوهُمۡ
akhūhum
олардың аға
لُوطٌ
lūṭun
Лұт
أَلَا
alā
болады емес
تَتَّقُونَ
tattaqūna
сен қорқыныш Аллаһ
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 374-бетЖаттау

26:161 — Аш-Шуара сүресі

Аш-Шуара сүресінің 161-аяты (الشعراء, меккелік, 227 аят), 19-жүз, мысхафтың 374-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Аш-Шуара сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты