Та Ха · 52-аят

طه · 20:52
← 20:51Толық сүре20:53 →
20:52 16-жүз · 315-бет
قَالَ عِلۡمُهَا عِندَ رَبِّي فِي كِتَٰبٖۖ لَّا يَضِلُّ رَبِّي وَلَا يَنسَى
qāla ʿil'muhā ʿinda rabbī fī kitābin lā yaḍillu rabbī walā yansā
(Мұса Ғ.С.): "Олардың мәліметі Раббытмның қасындағы Кітапта бар. Раббым жаңылмайды да ұмытпайды" деді
Аударма: Халифа Алтай
Мұса / : «Олар жайлы білім Раббымдағы Кітапта / Ләухул-Махфузда / . Раббым жаңылмайды әрі ұмытпайды
Аударма: ҚМДБ

Қари: Мишари Рашид әл-Афаси
Сөзбе-сөз талдау
قَالَ
qāla
ол айтты
عِلۡمُهَا
ʿil'muhā
оның білім
عِندَ
ʿinda
болып табылады бірге
رَبِّي
rabbī
менің Раббы
فِي
fī
ішінде
كِتَٰبٖۖ
kitābin
жазба
لَّا
lā
емес
يَضِلُّ
yaḍillu
errs
رَبِّي
rabbī
менің Раббы
وَلَا
walā
және емес
يَنسَى
yansā
forgets
Орысша: тәпсір және талдауМысхаф 315-бетЖаттау

20:52 — Та Ха сүресі

Та Ха сүресінің 52-аяты (طه, меккелік, 135 аят), 16-жүз, мысхафтың 315-беті. Бетте: Осман қарпіндегі араб мәтіні, транскрипция, Халифа Алтайдың қазақша аудармасы және ҚМДБ аудармасы, сөзбе-сөз талдау және аудио. Тәпсір мен басқа тілдердегі аудармалар — орысша нұсқада.

Та Ха сүресі толық · 114 сүре · Намаз уақыты