Изумительный Творец

الْبَدِيعُ · Al Badi'
الْبَدِيعُ
Изумительный Творец
Al Badi' · The Incomparable Originator · Теңдессіз Жаратушы

Үлгісіз, теңдессіз жаратушы.

Где встречается в Коране
2:117 · Аль-Бакара
بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمۡرٗا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
Он - Первосоздатель небес и земли. Когда Он принимает решение, то стоит Ему сказать: «Будь!», как это сбывается
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
6:101 · Аль-Анам
بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدٞ وَلَمۡ تَكُن لَّهُۥ صَٰحِبَةٞۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَيۡءٖۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ
Он - Созидатель небес и земли. Как может быть у Него сын, если у Него нет супруги? Он сотворил всякую вещь и ведает обо всем сущем
Перевод: Э. Кулиев · тафсир и разбор
← Ведущий прямым путёмВсе 99 имёнВечный без конца →

Изумительный Творец — Al Badi'

95-е из девяноста девяти прекрасных имён Аллаха (аль-асма аль-хусна). Написание: الْبَدِيعُ, транслитерация: Al Badi', значение по-русски — «Изумительный Творец», қазақша — «Теңдессіз Жаратушы», English — The Incomparable Originator. Имя упоминается в аятах: 2:117, 6:101.

Все имена со звуком и переводом · Аяты о качествах Аллаха · Коран онлайн